防災気象情報メールの多言語配信の開始について

更新日:2019年3月18日

防災気象情報メールの多言語配信の開始について

 平成26年4月より、携帯電話やスマートフォンなどのメール機能を活用し、気象庁や消防庁が発表する災害情報や気象警報、また、市からお知らせする避難所開設などの情報配信するサービスを行っております。
 今後、海外から多くの観光客が訪れることが予測されており、本市を訪れる外国人観光客についても安全安心を提供することが必要と考え、これまでの日本語によるメール情報配信サービスに加え、平成27年3月16日より多言語(英語、中国語、韓国語)でのメール情報配信するサービスを開始しましたのでお知らせいたします。
 
メール配信される内容は次のとおりです。

項目内容
地震情報那覇市にて震度を観測した場合、震度情報を配信します。
津波予報那覇市に津波注意報・津波警報・大津波警報の発表状況を配信します。
気象情報那覇市で発表された気象注意報・気象警報の情報を配信します。
災害情報那覇市で発表された土砂災害警戒情報など市内の災害に関する情報を配信します。
国民保護情報那覇市に影響を及ぼす恐れのある弾道ミサイル情報、大規模テロ情報、航空攻撃情報など国民保護に関する情報を配信します。
市からのお知らせ那覇市の避難所開設情報、不発弾安全化処理情報などのお知らせを配信します。

 
 なお、メール配信サービスのご利用希望者は、事前に登録を行う必要があります。登録方法は、各言語(日本語、英語、中国語、韓国語)それぞれのQRコードを読み込みするか、もしくは所定のメールアドレスへ空メールを送信することで利用者情報を登録することができます。

 

  • 英語・中国語・韓国語によるメール配信サービス登録方法は次のとおり

英語 メールアドレス t-naha-en@sg-m.jp QRコード
 
中国語 メールアドレス t-naha-zh@sg-m.jp QRコード
 
韓国語 メールアドレス t-naha-ko@sg-m.jp QRコード
 

お問い合わせ

総務部 防災危機管理課

〒900-8585 沖縄県那覇市泉崎1丁目1番1号 市庁舎5階

電話:098-861-1102

ファクス:098-862-0614