Multilingual About COVID-19

更新日:2023年1月24日

那覇市保健所「新型コロナウイルス感染症に関するページ」を各言語にGoogle翻訳したページをリンクしています。
自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。
ページによっては翻訳に時間がかかる場合がございます。
療養期間終了予定日の計算ツールは利用できません。
翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もありますので、このことを十分ご理解のうえご利用ください。

The official homepage will be translated in english, chinese, korean, spanish, portuguese and nepali using google automatic translation service. Please note that as it is a machine translation from an automatic translation system, the translation may not always be accurate. Translation may take time in certain pages. You can not use the calculation tool for scheduled end date of medical treatment.
Also note that after the translation, the content may not be same as in the original japanese page.

英語English(外部サイト) 
中国語(簡体)Simplified Chinese(外部サイト) 
中国語(繁体)Traditional Chinese(外部サイト)
韓国語Korean(外部サイト) 
スペイン語Spanish(外部サイト) 
ポルトガル語Portuguese(外部サイト)
ネパール語Nepali(外部サイト) 
タガログ語Tagalog(外部サイト)
タイ語Thai(外部サイト) 
ベトナム語Vietnamese(外部サイト)
インドネシア語Indonesian(外部サイト)

【Ministry of Health,Labour Standards】"My HER-SYS" Multilingual User's Guide(外部サイト)