COVID 19 Vaccinations by Naha city

https://dashboard11.chordship.global.fujitsu.com/covid19vaccine/472018/index.html?p=472018（外部サイト）

How to use Vaccination reservation system.（PDF：4,551KB） (PDF 4,552 KB)

※The following are the translations of the official form in Japanese. Please fill in the Japanese form（PDF：355KB） by referring to the following translations.

• 予診票の各国語訳（17 translations of Prevaccination Screening Questionnaire for COVID-19 vaccine）（外部サイト）
• 説明書（Instructions for COVID-19 vaccination）（外部サイト）
• 接種のお知らせ例（Notice on COVID-19 vaccination)（外部サイト）
• Reference Pages（外部サイト）
• manufatured by Pfizer（外部サイト）
• COVID-19 Vaccine Nav：　https://v-sys.mhlw.go.jp/en/（外部サイト）　　　　　

1 Naha Citizens' Collaboration Plaza (external site)（外部サイト）2-3-1 Mekaru.

2 Staff Welfare Association Hall (external site)（外部サイト）1-1-2 Omoromachi.

3 Tomokaze Promotion Hall (external site)（外部サイト）3-5-3 Kanagusuku.

4 Ishimine Public Hall (external site)（外部サイト）2-70-9 Shuriishiminecho.

5 Makishi station square Hoshizora public hall (external site)（外部サイト）2-1-1 Asato.

予診票の各国語訳（17 translations of Prevaccination Screening Questionnaire for COVID-19 vaccine）（外部サイト）

（English）Pre-vaccination Screening Questionnaire 　［PDF：243KB] 　
中国語（簡体字）Pre-vaccination Screening Questionnaire［PDF：143KB］　
(中国語繁体字）Pre-vaccination Screening Questionnaire ［PDF：214KB］
（Indonesian）Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：235KB］
（Korean） Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：411KB］
（Myanmar）Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：1,442KB］　
（Nepali） Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：100KB］　
（Vietnamese）Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：321KB］
（Portuguese） Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：274KB］
（Tagalog）Pre-vaccination Screening Questionnaire ［PDF：280KB］
（Thai） Pre-vaccination Screening Questionnaire　［PDF：249KB］